Ensemble sur le RER C

Second commentaire: je ne comprends pas pourquoi vous ne faites pas des récapitulatifs sur le modèle de ceux de @Dsens partagés sur Twitter? Ce sont les seuls qui sont compréhensibles pour l'ensemble des usagers (indiquer des travaux ne nous aide pas, la seule info pertinente pour les usagers c'est s'il y a des trains ou pas, par tronçons plutôt que par destination, personne n'emprunte qu'un seul code mission), c'est également pénible de devoir télécharger des pdf pour voir cette image recapitulative plutôt que d'avoir une image zoomable directement (sur un smartphone l'ergonomie du blog est déjà pas terrible....) les tableaux ne nous aident pas davantage, il n'y a qu'à lire les retours excédés que se mangent les CM.
Dernière remarque concernant cette fois le plan de transport: à quelques jours d'intervalle quand on demande le pourquoi de la disparition de certains trains, les réponses varient entre "lié à la crise sanitaire" (ce qui est à la fois incompréhensible car je pige pas comment on fait de la prévention en empilant des gens dans des espaces clos, mais rassurant sur le plan de la durée car peut-être que ça s'arrêtera un jour who knows) et "nouveau plan de transport permanent" (et là j'avoue qu'ajouté à la com aléatoire ça donne légèrement envie de s'exiler sur la Lune tel un Thomas Pesquet dépressif)

Bonjour, je me permets de faire un retour utilisateur et de poser une question vu qu'il y a une contradiction entre le texte et l'image récapitulative (je peux vous mailer les captures si ça vous a échappé):
À quelle heure circule le dernier train entre Paris Austerlitz et Pont de Rungis-aeroport d'Orly du 15/11 au 19/11?
L'image indique 22h27, le résumé en dessous indique 22h10. (Si c'est le cas je ne pourrais pas le prendre vu mes horaires, bref j'aimerais vraiment une réponse claire pour pouvoir prendre mes dispositions et contourner les bus de substitution car c'est trop hostile)